Pushpak Mahabharata Buch 7Zurück WeiterNews

Kapitel 46 – Abhimanyu gegen weitere Krieger, Tod von Lakshmana und Kratha

Dhritarashtra sprach:
Was du mir von der unerbittlichen Schlacht zwischen diesem einen, allseits siegreichen und übermächtigen Helden und den vielen erzählst, oh Suta, ist wahrlich äußerst staunenswert und fast unglaublich. Doch ich denke, auf dem Weg der Gerechten gibt es kein Wunder, was unmöglich ist. Welche Taktik wählten meine Krieger als nächstes gegen Abhimanyu, nachdem Duryodhana zurückgeschlagen und die hundert Prinzen getötet waren?

Sanjaya antwortete:
Viele deiner Krieger hatten trockene Lippen, und ihre Blicke irrten unruhig umher. Ihre Körper waren mit kaltem Schweiß bedeckt, und ihnen standen die Haare zu Berge. Sie verzagten und wollten das Schlachtfeld verlassen. Sie waren bereit, ihre verwundeten Brüder, Väter, Söhne und Freunde zurückzulassen, trieben ihre Pferde und Elefanten an und flohen, so schnell sie konnten. Doch nun griffen Drona, Dronas Sohn, Vrihadvala und Kripa an, gefolgt von Duryodhana, Karna, Kritavarman und Shakuni. Mit großem Zorn stürmten sie herbei, um die gebrochene Schlachtordnung zu retten und gegen den Sohn der Subhadra zu kämpfen. Die meisten der Angreifer schlug Abhimanyu zurück, nur dein Enkel Lakshmana kämpfte unerschrocken weiter, denn seine Jugend in Luxus, sein Stolz im Gebrauch der Waffen, seine jugendliche Energie und die Unerfahrenheit im Kampfe ließen ihn nicht zurückweichen. Sein Vater Duryodhana fürchtete um ihn und kehrte zurück, ihm beizustehen. Und andere mächtige Wagenkrieger folgten wiederum Duryodhana. Sie alle tränkte Abhimanyu mit seinen Pfeileschauern, wie ein Platzregen sich an einer Bergflanke abregnet, und zerstreute sie ganz allein, als ob trockene Winde die sich zusammenballenden Wolken wieder auseinandertreiben. Und wie ein rasender Elefant kämpfte er unerbittlich mit dem unbesiegten Lakshmana, deinem schönen Enkelsohn, der tapfer ganz in der Nähe seines Vaters stand, und mit gespanntem Bogen in seiner Pracht einem Yaksha Prinzen glich. Abhimanyu traf ihn mit spitzen Pfeilen in beide Arme und die Brust. Doch dein Enkel Lakshmana sprach wutentbrannt zu deinem anderen Enkel Abhimanyu: „Schau dir diese Welt noch einmal gut an, denn gleich wirst du in die andere übergehen. Vor den Augen deiner Familie werde ich dich ins Reich Yamas senden!“ Bei diesen Worten seines Gegners nahm Abhimanyu einen breitköpfigen Pfeil auf, der glänzte wie eine frisch gehäutete Schlange. Von seinen starken Armen auf den Weg gebracht, trennte er Lakshmana das prachtvoll geschmückte Haupt vom Rumpf mit den zauberhaften Augen, der schön geschwungenen Nase und den entzückenden Locken. Beim Fall Lakshmanas schrien deine Truppen qualvoll auf, und Duryodhana loderte im Zorn. Laut schrie er seinen Leuten zu: „Tötet ihn!“ Und Drona, Kripa, Karna, Dronas Sohn, Vrihadvala und Kritavarman, diese sechs Wagenkrieger umzingelten Abhimanyu. Dieser entsandte scharfe Pfeile und schlug sie auf Distanz zurück, um sogleich mit großer Schnelligkeit und Raserei über das große Heer Jayadrathas herzufallen. Doch die wohl geharnischten Kalingas, Nishadas und der mutige Sohn von Kratha schnitten ihm mit ihrer Elefantenabteilung den Weg ab. Die folgende Schlacht zwischen ihnen und Arjunas Sohn wurde gräßlich und brachte alles zum Stocken. Abhimanyu vernichtete die Elefantenabteilung verheerend, bis Kratha ihn mit einer dichten Wolke an Pfeilen eindeckte. Drona hatte mittlerweile die bereits geflohenen Wagenkrieger erneut gesammelt und führte sie mit hohen und gewaltigen Waffen zum Angriff auf Abhimanyu. Doch Abhimanyu stoppte all diese Angriffsversuche, und war fest entschlossen, Kratha zu töten. Mit unverminderter Energie und großer Durchschlagskraft entließ er seine Pfeile auf den Feind, und Krathas Bogen, Köcher, Arme mit Armreifen, sein diademgeschmückter Kopf, Schirm, Standarte, Wagenlenker und Pferde fielen zerstückelt zur Erde. Als sogar der edle, gelehrte, starke und ruhmreiche Kratha mit dem vorzüglichen Benehmen fiel, verließen fast alle heldenhaften Kämpfer mutlos die Schlacht.


Zurück Inhaltsverzeichnis Weiter